Ստամբուլում մեկնարկում են Համշենի հայերենի բարբառն ուսուցանող դասընթացներ

Ստամբուլում գործող համշենական «ՀԱՏԻԿ» միության նախաձեռնությամբ Համշենի հայկական բարբառն ուսուցանող դասընթացներ կմեկնարկեն, այս մասին տեղեկացնում է bianet.org-ը:

Հայտնի է, որ միության անդամներին ու Համշենի բարբառը սովորել ցանկացող բոլոր անձանց այստեղ համշենահայերեն կդասավանդեն համշենցի մտավորականներ Մահիր Օզքանն ու Շաբան Ալթայը:

Նշենք, որ դեռ անցյալ տարվանից «ՀԱՏԻԿ» միության շենքում սկսվել էին համշենական պարերի ուսուցման դասընթացներ, որոնք շարունակվում են մինչ օրս:

«Իրականում դասընթացները մեզ բոլորիս միավորելու մի միջոց են: Նպատակը միայն լեզուն սովորելն ու համշենական մշակույթը հասկանալը չէ, բուն նպատակը ավելի շատ մեր հայրենի մշակույթի ու համշենականության շուրջ կենտրոնանալն է: Մեր դռները բաց են բոլոր նրանց առաջ, ում սիրտը զարկում է Համշենի համար», - ասում է միության անդամներից Նեշենուր Ալթունքայան:

Պատմական Համշենը գտնվում է ժամանակակից Թուրքիայի հյուսիս-արևելքում: Համամ Ամատունի իշխանի հիմնած Համամաշեն քաղաքը քարտեզի վրա կարելի է գտնել Հեմշին թուրքերեն անվամբ, դրանից մի փոքր արևելք գտնվում է թրքախոս համշենցիների ևս մի բնակավայր` Չամլըհեմշինը (թարգմանվում է որպես եղևնոտ Համշեն: «Չամ» Համշենի բարբառով նշանակում է եղևնի - tert.am): Իսկ կրոնական և ազգային հալածանքների հետևանքով բուն Համշենից դեպի Խոպա, Օրդու, Գիրեսուն և Սամսուն արտագաղթած համշենցիների բազմաթիվ գերդաստաններ հայերենը պահպանեցին ընդհուպ մինչև 20-րդ դարի 80-ականների վերջ: Խոպայի մի շարք գյուղերում համշենցիները սահուն հայերեն են խոսում մինչ օրս:

Աղբյուրը՝ Tert.am